Εκδόσεις

Ιστορία

History Has a Face - Figures of 1821 in Othonian Greece by the Belgian Diplomat Benjamin Mary

Επιστημονική επιμέλεια – Συντονισμός έρευνας: Χαρίκλεια Γ. Δημακοπούλου
Συλλογικός τόμος
Γλώσσα κειμένου: αγγλική
Αθήνα, 2021

Η έκδοση History Has a Face - Figures of 1821 in Othonian Greece by the Belgian Diplomat Benjamin Mary παρουσιάζει 125 αδημοσίευτα σχέδια με 320 μοναδικά πρόσωπα από το λεύκωμα του βέλγου διπλωμάτη και ζωγράφου Benjamin Mary (1792-1846). Η έκδοση αποτελεί σταθμό στην προσωπογραφία αγωνιστών, πολιτικών, ιερωμένων και καθημερινών ανθρώπων, καθώς πρόσωπα άγνωστα στην εικονογραφία αναδύονται, εμπλουτίζοντας την τοπική ιστορία.

Ο αναγνώστης μεταφέρεται στην Ελλάδα της οθωνικής περιόδου, μία εικοσαετία περίπου μετά την έναρξη του Αγώνα. Συναντά μορφές της εποχής και παρακολουθεί ως θεατής τις εργασίες της Εθνικής Συνελεύσεως του 1843-1844, όταν η νεώτερη Ελλάδα αποκτά το νέο της Σύνταγμα μετά την Επανάσταση της 3ης Σεπτεμβρίου 1843.

Η έκδοση αποτελεί μετάφραση του Ἡ Ἱστορία ἔχει πρόσωπο – Μορφὲς τοῦ 1821 στὴν Ἑλλάδα τοῦ Ὄθωνα ἀπὸ τὸν βέλγο διπλωμάτη Benjamin Mary.

Συνέκδοση του Ιδρύματος Σύλβιας Ιωάννου και της Ιστορικής και Εθνολογικής Εταιρείας της Ελλάδος

Έρευνα – Κείμενα: Ιφιγένεια Βογιατζή, Μαρία Γιουρούκου, Χαρίκλεια Γ. Δημακοπούλου, Δήμητρα Κουκίου, Leonora Navari, Γιώργος Τζεδόπουλος

Μετάφραση: Geoffrey Cox

Σκληρόδετο, 34 x 25 εκ., 384 σελίδες
ISBN: 978-618-83044-6-8, 978-618-5555-09-2
Εκδόσεις AdVenture ΑΕ

Παρουσίαση της έκδοσης

Η έκδοση παρουσιάστηκε στο The Hellenic Centre την Πέμπτη 16 Δεκεμβρίου 2021.