Το Ίδρυμα Σύλβιας Ιωάννου, με την συνδρομή ειδικών επιστημόνων και ερευνητών, σχεδιάζει και υλοποιεί επιστημονικές εκδόσεις και βιβλία αναφοράς. Οι εκδόσεις είναι επικεντρωμένες στην Κύπρο, την Ελλάδα και την Εγγύς Ανατολή, αξιοποιώντας κατά κύριο λόγο τεκμήρια από την Συλλογή του Ιδρύματος. Αφορούν στους τομείς της βιβλιολογίας, της χαρτογραφίας, των χειρογράφων, καθώς και σε δημοσιεύσεις από τα Διεθνή Συνέδρια του Ιδρύματος σε τόμους πρακτικών.
Κείμενα: Πασχάλης Μ. Κιτρομηλίδης, Πέτρος Παπαπολυβίου, Μαρία Γιουρούκου
Γλώσσα κειμένου: ελληνική
Αθήνα, 2024
Συγγραφείς: Ευανθία Τσελίκα, Δέσπω Πασιά
Ηλεκτρονική έκδοση (e-book)
Γλώσσα κειμένου: ελληνική
Αθήνα, 2023
Συγγραφείς: Δέσπω Πασιά, Ευανθία Τσελίκα
Ηλεκτρονική έκδοση (e-book)
Γλώσσα κειμένου: ελληνική
Αθήνα, 2023
Επιστημονική επιμέλεια: Ίλια Χατζηπαναγιώτη-Sangmeister, Μαίρη Ρούσσου-Sinclair, Σπυρίδων Τζούνακας
Γλώσσα κειμένου: αγγλική, με περιλήψεις σε ελληνική γλώσσα
Αθήνα, 2023
Ηλεκτρονική έκδοση (e-book)
Γλώσσα κειμένου: ελληνική και αγγλική
Αθήνα, 2022
2η έκδοση αναθεωρημένη (1η έκδοση 2017)
Επιστημονική επιμέλεια – Συντονισμός έρευνας: Χαρίκλεια Γ. Δημακοπούλου
Συλλογικός τόμος
Γλώσσα κειμένου: αγγλική
Αθήνα, 2021
ΒΡΑΒΕΙΟΝ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΑΘΗΝΩΝ
Επιστημονική επιμέλεια – Συντονισμός έρευνας: Χαρίκλεια Γ. Δημακοπούλου
Συλλογικός τόμος
Γλώσσα κειμένου: ελληνική
Αθήνα, 2020
ΒΡΑΒΕΙΟΝ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΑΘΗΝΩΝ
Καταλογογράφηση: Ashley Baynton-Williams
Επιμέλεια: Άρτεμις Σκούταρη
Γλώσσα κειμένου: αγγλική
Αθήνα, 2020
Επιστημονική επιμέλεια: Παναγιώτης Ν. Δουκέλλης
Γλώσσα κειμένου: αγγλική, με περιλήψεις σε ελληνική γλώσσα
Αθήνα, 2019
Επιστημονική επιμέλεια: Φίλιππος Τσιμπόγλου, Έλενα Διομήδη-Παρπούνα
Επιμέλεια σειράς: Άρτεμις Σκούταρη
Ηλεκτρονική έκδοση (e-book)
Γλώσσα κειμένου: αγγλική
Αθήνα, 2017
Καταλογογράφηση: Leonora Navari
Επιμέλεια: Άρτεμις Σκούταρη
Γλώσσα κειμένου: αγγλική
Αθήνα, 2016
Καταλογογράφηση: Ashley Baynton-Williams
Επιμέλεια: Άρτεμις Σκούταρη
Γλώσσα κειμένου: αγγλική
Αθήνα, 2016
Επιστημονική επιμέλεια: Τζελίνα Χαρλαύτη, Δημήτρης Δημητρόπουλος, David Starkey
Γλώσσα κειμένου: αγγλική
Αθήνα, 2016
Επιστημονική επιμέλεια: Gilles Grivaud, Γιώργος Τόλιας
Γλώσσα κειμένου: αγγλική, με περιλήψεις σε ελληνική γλώσσα
Αθήνα, 2014
Συγγραφέας: Χρήστος Γ. Ζαχαράκις
Επιμέλεια: Άρτεμις Σκούταρη
Γλώσσα κειμένου: αγγλική
Αθήνα, 2009 (3η έκδοση)
Συγγραφέας: Antonio Mondaini (άλλως Namindio ή Namindiù)
Επιμέλεια: Ρίτα Σεβέρη
Μετάφραση: Sylvain Béraud
Γλώσσα κειμένου: αγγλική
Αθήνα, 2007
Συγγραφέας: Antonio Millo
Μεταγραφή χειρογράφου και ελληνική μετάφραση: Αγαμέμνων Τσελίκας
Συντονισμός: Λεονόρα Ναβάρι
Γλώσσα κειμένου: ελληνική, αγγλική και ιταλική
Αθήνα, 2006
Επιμέλεια: Άρτεμις Σκούταρη
Εισαγωγή: Γιώργος Τόλιας
Τεχνική Σύμβουλος: Λεονόρα Ναβάρι
Γλώσσα κειμένου: ελληνική και αγγλική
Αθήνα, 2003